world

Macron applauds the “apaisement” of tensions between Algeria and Morocco

In an entretien avec l’écrivain algerien Kamel Daoud à l’hebdomadaire français Le Pointpublic mercredi soir, Emmanuel Macron is an appelé à “l’apaisement” des tensions between l’Algérie et le Maroc, les deux puissances rivales dans la region. Il dit ne pas croire à une guerre entre ces voisins, tout en relevant “la spéculation chez les uns, le fantasme chez les autres et même la volonté de guerre chez certains”.

Sur un autre registre, the president of France Emmanuel Macron estimated qu’il n’a “pas à demander pardon” à l’Algérie for the colonization, may espere accuellir Abdelmajid Tebboune in France in 2023 for “pour suivre the travail of memory and de réconciliation entre les deux pays”.

“Je n’ai pas à demander pardon, ce n’est pas le sujet, le mot romprait tous les liens”, explique Macron.

The pier serait de conclure: on s’excuse et chacun reprend son chemindit-il.

“C’est, bien au contraire, soutenir que dedans il ya de l’inqualifiable, de l’incompris, de l’indécidable peut-être, de l’impardonnable”, souligne-t-il.

The question des excuses is au coeur de la relation bilatérale et des tensions récurrentes between les deux pays.

In 2020, Algeria avait fraîchement accueilli un rapport de l’historien français Benjamin Stora preconisant une série de gestes pour tenter de réconcilier les deux pays, tout en excluant “repentance” and “excuses”.

J’espere d’ailleurs that the president of Tebboune will be in 2023 in France”, related to Emmanuel Macron’s mentors, who decided to “untravail d’amitié inédit” after visiting him when he had an effect. Algeria at the end of 2022.

Interrogate on the possibility of a cérémonie de recueillement of president Algérien on the sépultures of members of the suite d’Abdelkader, heros de la resistance à la colonization France, enterrés à Amboise, it is astimé that this serait “un très beau and très fort moment” and qu’il the “souhaitait”.

“Je crois que cela fera sens dans l’histoire du peuple algerien. Pour le peuple français, ce sera l’occasion de comprendre des réalités souvent cachées”, dit-il encore.

(Avec AFP)

January 12, 2023 at 13:33

Edited January 12, 2023 at 14:04

Related Articles

Back to top button